Este primeiro volume da série Clássicos da Linguística, organizado pelo grupo de pesquisa Protexto (UFC/UECE/UNICAMP/UNISUL), traz para os pesquisadores brasileiros uma tradução de estudos sobre referenciação anafórica e dêitica. Os artigos - fruto da reflexão de alguns dos mais conhecidos especialistas mundiais na área - fornecem um panorama das discussões, perspectivas distintas e avanços recentes, bem como semeio terreno para pesquisas futuras mais específicas sobre recursos referenciais e seus usos variados no discurso.